进口药品配方转让合同
甲方(转让方):__________(公司名称)
地址:__________(公司注册地址)
法定代表人:__________(法定代表人姓名)
联系电话:__________
乙方(受让方):__________(公司名称)
地址:__________(公司注册地址)
法定代表人:__________(法定代表人姓名)
联系电话:__________
鉴于:
1. 甲方拥有进口药品的配方,并有权利对该配方进行转让;
2. 乙方有意向从甲方处取得该进口药品的配方,并达成转让协议。
经甲、乙双方友好协商,就进口药品配方的转让事宜达成如下协议:
第一条 转让内容
甲方同意将其拥有的进口药品配方(以下简称“配方”)转让给乙方,包括但不限于相关技术资料、生产工艺、配方比例以及辅料等全部知识和信息。乙方有权合法使用该配方,并自行决定是否投入生产并销售相关产品。
第二条 转让费用及支付方式
1. 乙方同意向甲方支付转让费用人民币__________元(大写:__________元)作为对配方的转让费用。
2. 乙方应在签订本合同时向甲方支付转让费用的50%(即人民币__________元),剩余50%应在乙方取得配方后的十五个工作日内支付给甲方。
第三条 保密义务
1. 甲、乙双方均对本合同中涉及到的配方及相关信息负有保密义务,未经对方书面同意,不得向任何第三方披露、传播或使用该信息。
2. 甲方不得将已经转让的配方再次转让给其他任何第三方。
第四条 知识产权归属
1. 配方及相关知识产权属于甲方所有,包括但不限于商标权、专利权、著作权等。
2. 乙方在合理范围内使用配方时,应注明甲方的知识产权归属,并且不得侵犯甲方的知识产权。
第五条 违约责任
1. 如果甲方未按照本合同约定向乙方提供配方的,甲方应向乙方支付违约金,违约金金额为转让费用的30%。
2. 如果乙方未按照本合同约定支付转让费用的,乙方应向甲方支付违约金,违约金金额为欠款金额的10%。
第六条 争议解决
本合同的解释和执行以及因本合同引起的争议,均适用中华人民共和**律。双方如发生争议,应通过友好协商解决;协商不成的,任何一方均有权向有管辖权的法院提起诉讼。
第七条 其他约定
本合同自签订之日起生效,并在乙方支付转让费用并完全取得配方所有权后终止。
甲方(转让方): 乙方(受让方):
签字:__________ 签字:__________
日期:__________ 日期:__________