餐馆转让合同
合同编号:(编号)
甲方(转让方):
姓名/公司名称:
住所/注册地址:
联系电话:
乙方(受让方):
姓名/公司名称:
住所/注册地址:
联系电话:
根据《中华人民共和国合同法》等相关法律法规的规定,甲乙双方经友好协商,就甲方将其经营的餐馆转让给乙方事宜,达成如下协议:
第一条 转让事项
甲方同意将其经营的餐馆(以下简称“餐馆”)全部权益转让给乙方,包括但不限于餐馆名称、商标、所有设备、家具、存货、经营许可证、经营资质、合同关系等。
第二条 转让价格及支付方式
1.转让价格:本次餐馆转让交易的总价为人民币(大写)_________________元整。
2.支付方式:乙方应在签订本合同的同时一次性支付转让款项给甲方。
第三条 转让过户手续
1.甲方在接受转让款项后,应立即协助乙方办理相关手续,包括但不限于完成餐馆的所有权、商标、经营许可证等的过户手续。
2.转让过户所需的所有费用,由乙方承担。
第四条 餐馆经营权交接
1.甲方应在转让手续办理完毕后,将餐馆的经营场所和所有设备、家具、存货等一并交给乙方,并保证其处于正常使用状态。
2.餐馆的经营许可证及相关证照由甲方办理过户后直接交由乙方保管。乙方需负责将相关证件及时更新为乙方的名称。
第五条 保留权益
1.甲方同意在转让后的三个月内,不经过乙方书面同意,不得在同一区域从事与本餐馆相同或类似的业务。
2.乙方在转让后可要求甲方提供合理的协助和帮助,以保证餐馆的正常经营。
第六条 违约责任
1.如因甲方原因导致本合同无法履行的,甲方应向乙方支付违约金,金额为本合同转让价格的10%。
2.如因乙方原因导致本合同无法履行的,乙方应向甲方支付违约金,金额为本合同转让价格的10%。
第七条 争议解决
本合同的解释与履行均适用中华人民共和**律。若因本合同发生任何争议,甲乙双方应友好协商解决。协商不成的,任何一方可向有管辖权的人民法院提起诉讼。
第八条 其他约定
1.本合同自双方签字盖章之日起生效,有效期为____年。
2.本合同一式三份,甲乙双方各执一份,第三份存档作参照。
甲方(转让方): 乙方(受让方):
签字: 签字:
日期: 日期: